You can only travel through the air for a very short while (4 seconds) and cover a very short maximum distance (around 250 units). Ropeswinging is activated using the FLY TO command, and whilst swinging, you're out of melee range, just like a flying character.